PIXLOR
about 1 year ago
Thank you for such a long and comprehensive comment. When creating this add-on I wanted it to give a lot of customization options but also not to be too overwhelming especially for less advanced users.
I have a lot of ideas for expanding it and this will definitely happen in future updates. In particular, moving text is something that will be refined first.
As for materials I recommend the following practice: when you duplicate a material to make it individual and you want to use it also in another element then press the trash button and from the list select that material. You will then avoid the situation where you will have several of the same materials in the project that differ only in name. For example, when creating a project from a photo with a white HUD, I finished it having 5 materials in the list.