The basic idea is that you distribute 7 language collections in the geometry nodes on a basic grid. The other settings ensure an appealing appearance. The element numbers and characters are also distributed across a collection on the grid with the geometry node "instance on points".

Even though I have tried to avoid making any spelling mistakes, you may still find one. All basic fonts are in the "hidden" collection. The best thing to do is to temporarily hide the other layers, select the font and the relevant text, go into edit mode, make the changes and then exit edit mode.

There are to files V3.6 and V4.1.

The first file is supported by Blender Version 3.6 and 4.0 - in all Version before and later it will crash

The second file is for all version from 4.1 ++ it will work in older version but the "switch node" is in older version not supported.