Grow a flower field on top of any geometry from an adjustable point in space.

NOTE1: May flicker with Blender 3.6+ , recommended is to use 3.4 for it, download it here: https://download.blender.org/release/

Some day I'll try to update the node network for 4.0+, but it'll take some time.

NOTE2: Here's the way to have the different-colored flowers in Cycles: